civil aircraft
美 
英
英汉解释
例句
Boeing announced on the 2nd, the second quarter of this year, the company delivered 125 civil aircraft over the same period a year.
美国波音公司2日宣布，今年第二季度该公司交付民用飞机125架，比去年同期减少1架。
Civil aircraft as referred to in this Law means aircraft other than those used in flight missions of military, customs and police services.
本法所称民用航空器，是指除用于执行军事、海关、警察飞行任务外的航空器。
The approval of an air traffic control unit shall be obtained for a civil aircraft to conduct flight activities in a controlled airspace.
第七十四条民用航空器在管制空域内进行飞行活动，应当取得空中交通管制单位的许可。
except that the civil aircraft was the subject of a forced auction sale in accordance with law.
但是，民用航空器经依法强制拍卖的除外。
Note: The only sales of private aircraft, civil aircraft, private helicopters, civil helicopters, private helicopter, civil helicopter!
注：本处只销售私人飞机，民用飞机，私人直升机，民用直升飞机，私人直升飞机，民用直升机！
no civil aircraft shall fly into a restricted area unless it observes the prescribed conditions of restriction.
除遵守规定的限制条件外，不得飞入限制区。
A passenger to travel in civil aircraft shall produce a valid passenger ticket for check.
旅客乘坐民用航空器，应当交验有效客票。
The transference of the ownership of a civil aircraft shall be made by a contract in writing.
民用航空器所有权的转让，应当签订书面合同。
The organization and procedures of the investigation of civil aircraft accident shall be prescribed by the State Council.
第一百五十六条民用航空器事故调查的组织和程序，由国务院规定。
A civil aircraft business needs to be free to focus on airlines, which are very different customers from governments.
民用航空器企业需要有足够的自由度来专注于航空公司客户，这与面对政府客户截然不同。
MA60 aircraft with the airline to settle down the well-being, as well as domestic civil aircraft opens up a broader market space.
随着MA60飞机落户幸福航空公司，也为国产民机开拓了更广阔的市场空间。
The major civil aircraft producer in the Czech Republic has 35 years of tradition and experience in aircraft design and production.
捷克最大的民用飞机制造商拥有35年飞机设计和生产经验。
Those in possession of a Civil Aircraft Component Maintenance Personnel STR or MEC License will be an added advantage.
持有中国民用航空器部件维修人员执照（STR或MEC）更佳。
The pilot-in-command shall be a pilot possessing the technique and experience of independently piloting that type of civil aircraft.
机长应当由具有独立驾驶该型号民用航空器的技术和经验的驾驶员担任。
Matters registered concerning the rights of civil aircraft may be made available to the public for inquiry, reproduction or extraction.
民用航空器权利登记事项，可以供公众查询、复制或者摘录。
With the growing demand of air traffic, anti -collision of civil aircraft appears to be particularly important.
随着空中交通的日益繁忙，民用飞机的空中防撞显得尤为重要。
Note: The only sales of private, civil aircraft, helicopters, helicopter!
注：本处只销售私人，民用飞机，直升机，直升飞机！
According to the scene of a government official, the crashed plane is not a civil aircraft.
根据现场的一名警告：禁忌词官员介绍，坠毁的飞机并非民用飞机。
The regulations for the airworthiness of civil aircraft shall be formulated by the State Council.
民用航空器适航管理规定，由国务院制定？。
A civil aircraft lien shall have priority over the mortgage of a civil aircraft.
第二十二条民用航空器优先权先于民用航空器抵押权受偿。
The specific measures for searching and rescuing civil aircraft shall be formulated by the State Council.
搜寻援救民用航空器的具体办法，由国务院规定。
A civil aircraft in emergency on the sea shall also flash signals to vessels and national maritime search and rescue service .
民用航空器在海上遇到紧急情况时，还应当向船舶和国家海上搜寻援救组织发送信号。
maintenance standards for civil aircraft . unit 1 : maintenance management specification . part 9 : filling out of maintenance records.
民用航空器维修标准。第1单元：维修管理规范。第9部分：民用航空器维修记录的填写。
The aircraft lease in this article refers to the large civil aircraft or cargo aircraft for the underlying assets of the lease.
本文中的飞机租赁是指以大型民用客机或货机为标的资产的租赁。
Meanwhile, the large civil aircraft development was officially classified as the national strategy.
同时，大型民用飞机的研制被正式列为国家战略。
"The days of the duopoly with Airbus are over, " Jim Albaugh, head of Boeing's civil aircraft division, said at the Paris Air Show in June.
“与空客一起形成双头垄断的日子结束了，”波音民用飞机集团总裁兼首席执行官安波杰（JimAlbaugh）6月份在巴黎航空展（ParisAirShow）上表示。
Crashworthiness is an important requirement in civil aircraft structural design.
耐撞性是民机机身结构设计的一项重要要求。
The distinctions between tanks and vehicles are bigger than those of civil aircraft and fighters, passenger ships and warships.
坦克和汽车的区别，比起民航飞机和战斗机、客轮和军舰的区别要大多了。
"Plane" is the general name for military and civil aircraft.
飞机是对军用飞机和民用飞机的总称。
Passengers bringing dangerous articles on their persons are prohibited from flying in a civil aircraft.
禁止旅客随身携带危险品乘坐民用航空器。
Article 12 A register of the rights of civil aircraft shall be maintained by the competent civil aviation authority under the State Council.
第十二条国务院民用航空主管部门设立民用航空器权利登记簿。
however, the original nationality registration of the said civil aircraft must first be nullified.
但是，必须先予注销该民用航空器原国籍登记。
There exist obvious aeroelasticity problem for the large-scaled civil aircraft with high aspect ratio wings.
大型民用飞机普遍具有大展弦比机翼的特点，其气动弹性问题尤为突出。
Article 6 A civil aircraft nationality registration shall not serve as the proof of ownership of the civil aircraft.
第六条民用航空器国籍登记，不得作为民用航空器所有权的证据。
Matters registered concerning the Rights of one and the same civil aircraft shall be recorded in the same register of rights.
同一民用航空器的权利登记事项应当记载于同一权利登记簿中。
A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules.
进行仪表飞行的民用航空器，应当遵守仪表飞行规则？。
Necessary expenses incurred for the custody of the civil aircraft.
保管维护该民用航空器的必需费用。
We were pleased when China agreed to no civil aircraft offsets when it joined the WTO.
中国在加入世贸组织时，同意不为民用飞机提供补偿。我们为此感到高兴。
The crew of a civil aircraft is composed of a pilot-in-command and other flight personnel.
第四十三条民用航空器机组由机长和其他空勤人员组成。
It may be a long time, though, before they become as safe and reliable as civil aircraft.
不过，在这些飞机要能像民航那样安全可靠可能还要花很长的时间。
